Du soleil et des fraises – Sun and strawberries

Malgré le long hiver

nos fraisiers ont plein de nouvelles pousses

et même des fleurs

Bientôt nous allons pouvoir goûter aux meilleurs fraises du monde:

celles qu’on aura soignées et vu grandir jour après jour

On a hâte!

Despite the endless winter,

our strawberry plants are full of new leaves and flowers

Soon we will be able to eat the most delicious strawberries in the world:

the ones which we have looked after and watched grow day by day

We look so forward to it!

Publié par Un pas sur la lune

An Italian in Paris. I wear my heart on my sleave and I believe in miracles. Voir tous les articles par Un pas sur la lune

Ste 21 mai 201315 h 51 min Réponse

Malgré le long hiver? C’est vraiment un miracle tu veux dire! Je veux bien me sacrifier et y goûter quand elle sortent… 🙂
1. cporzio 21 mai 201317 h 16 min Réponse
  
  Hé hé hé… C’est qu’on doit rayonner de l’intérieur et ça leur fait de la lumière?? 😉 On t’en rapportera une, promis!
rosalie 22 mai 20137 h 16 min Réponse

Hummmm….votre blog est un régal…..
1. cporzio 22 mai 20139 h 11 min Réponse
  
  oh, merci Rosalie…! merci pour votre visite
Ci-san 22 mai 20139 h 51 min Réponse

Le joli petit arrosoir 🙂 Je ne sais pas trop si on aura des framboises et des mûres cette année. Les plantes ne manquent pas d’eau, mais il faudrait un petit peu de soleil quand même…
1. cporzio 22 mai 201311 h 14 min Réponse
  
  hé hé, tu as vu? on l’adore! (tout bêtement au Monop du coin, comme quoi, des fois…)
  et oui, un peu de soleil, ne gênerait pas en effet…:-)