Al lago // By the Lake

Il primo giorno di vacanza. L’euforia composta nel respirare aria di casa e ritrovare gli amici di sempre, quelli che ti conoscono senza che tu debba parlare. E la luce, cari amici, la luce unica di Roma! E’ bello viaggiare e scoprire posti nuovi, ma è dolce anche tornare, per meglio poter ripartire. Non trovate?

DSC_9827DSC_9804DSC_9806DSC_9811DSC_9788DSC_9794DSC_9862

The first day of holidays. That sweet feeling of coming home and meeting old time friends who know you so well you don’t even need to speak. And the light, dear friends, Rome’s unique light! It is good to discover new places, but it’s sweet to come back too, don’t you think?

*queste foto sono state scattate al lago di Martignano // these snaps were taken at the Martignano lake, a natural reserve in the North of Rome