Confettis everywhere

 Je ne suis pas italienne pour rien; j’aime le carnaval, les défilés d’enfants déguisés dans les rues, les lancées de confettis, la musique, les rires. Ce moment joyeux réservé aux enfants, mais pas que. Cette année, pas de fête des enfants bilingues hélas, mais nous avons au moins participé au défilé de carnaval de Paris. Comme prévu le soleil n’était pas au rendez-vous, mais qu’importe puisqu’on avait 1) le déguisement fait maison par maman 2) des copains pour bien s’amuser ensemble 3) plein de confettis à lancer partout 4) des fanfares et de beaux costumes à regarder! Bon, le thème aurait dû être chevaliers et dragons, mais on a surtout vu des latinos. Que voulez-vous, on a le soleil dans le sang…

Je vous souhaite un bon week-end, les amis,

il paraît qu’il va pleuvoir des cordes par ici,

il en faudra, de soleil dans le cœur!

DSC_1069

DSC_1033

DSC_1049

DSC_1072

DSC_1043

DSC_1035

DSC_1073

DSC_1085

DSC_1080

DSC_1091

DSC_1095

I’m not Italian for nothing: I love Carnival, dressed-up children parading in the streets, confettis everywhere, marching bands playing, dances and laughters. This fun time for kids, but not only. This year, no Italian-French kids’ party unfortunately but we went to Paris street carnival at least. As foreseen the sun did not join us but we didn’t mind a bit ’cause we had all the essentials covered: 1) a mama-made dress-up 2) good friends to have fun with 3) loads of confetti to throw 4) marching bands and beatiful dress-ups to enjoy! The parade’s theme was supposed to be Knights and Dragons but there weren’t many in sight; mostly Latinos playing and parading. What can you do, the sun we carry inside us is better suited for this climate too.

I wish you all a happy weekending friends.

It should be pouring rain over here,

so we’d better hope that inner sun is working!

Cheers!

 

 

2 réflexions au sujet de « Confettis everywhere »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s