Roma

Cara Roma,

il tempo questa volta non ci ha assistito; la pioggia ci ha obbligato a limitare i nostri programmi all’aperto e anche ad annullare un bell’incontro previsto da tempo. Ciononostante, basta una passeggiata in centro e ti si perdona tutto. Quanto sei bella Roma e quanto manchi. A ogni partenza ti lascio sempre un pezzetto di cuore. Arrivederci a quest’estate.

DSC_0449DSC_0450DSC_0470DSC_0455DSC_0474DSC_0454DSC_0482DSC_0446

Dear Rome,

the weather was not our friend this time. We had to adjust most of our outdoor plans and cancel a special, long-expected encounter because of the rain. But, one walk in the city center and you’re forgiven. How beautiful you are, my hometown. How much I miss you. You keep a piece of my heart whenever I leave.

Farewell to this summer