Un rituel – A Ritual

Depuis plusieurs mois, même quand j’ai une journée très chargée comme ces jours-ci, je trouve toujours ne serait-ce que quelques minutes pour me balader sur Pinterest. C’est une sorte de rituel quotidien, de rendez-vous entre moi-même et ce que j’aime, qui m’inspire et m’amuse. On peut y dénicher de vraies merveilles et démarrer sa journée de bon pied/clôturer en beauté une journée qu’il valait mieux oublier…sans bouger de sa chaise. Ce n’est pas tout  juste magique? Personnellement, je ne m’en lasse pas.

For a while now I’ve been spending a few minutes each day pinning on Pinterest. Even when I have a hectic day I almost never give up on this daily ritual. It’s a precious time dedicated to myself and the things I love, I’m inspired or amused by. You can really find some treasures out there and start your day right/end a messy day on a positive note. Without even moving from your chair. Isn’t it magical? I’m under the spell.

image

Et vous, avez-vous un compte sur Pinterest? Laissez-moi votre adresse, je me ferai un plaisir de venir voir vos découvertes! Je vous souhaite un bon et beau week end chers amis.

☀️☀️☀️

And you, do you have a Pinterest account? Leave me your nickname if you wish, I’ll be delighted to give a look at your discoveries! I wish you all a lovely and happy week end friends.

Le rush

Bon, je ne sais pas si ça n’arrive qu’à moi, mais je trouve que le temps à une fâcheuse tendance à l’accélération parfois, notamment à la veille de fêtes d’anniversaire. On est là, pendant des semaines, on y pense tranquillement, le temps se déroule comme il devrait, sur de jolies journées de 24h; on regarde à droite et à gauche pour des bouts d’inspiration, (entre autres ici bien sûr), tout va bien. Puis, subrepticement, on se lève un matin et on se retrouve propulsé juste à l’avant-veille et on n’a rien pas grand chose de commencé, ce pourquoi on arrive à l’heure au jour J un chouïa stressé. Bon, certains vous diraient que le fait de se laisser un peu prendre la main par le nombre de choses à faire et des décorations de gâteau super compliquées y est pour beaucoup. Qui? Moi? Naan. Pure médisance, je suis la modération incarnée (ahem)…c’est bel et bien le temps, qui s’amuse à me jouer des tours, c’est tout.

De toute façon, même pas mal; cette année, j’ai décidé d’attaquer cette saison des anniversaires avec un sens de l’anticipation en béton, que dis-je, en acier trempé. J’ai débuté la petite déco déjà la semaine dernière. Ha!

photo 5(7)

photo 3(7) photo 2Et depuis lundi, tous les soirs et tous les midis, je pétris et je décore, et je stocke mes provisions (sauf quand j’en profite pour faire un petit présent comme celui-ci). Ha!

photo 1(7) photoAutant vous dire qu’il commence a y en avoir un peu partout que mon planning fonctionne à merveille et que ce marathon commence à fatiguer je suis ravie de cette résolution. Tant mieux, parce qu’il n’est pas question de flancher à deux jours du but. Non, non, non. Cette année je suis la reine de l’anticipation, qu’on a dit! Et le jour J, j’attendrai les invités en sirotant un jus, les orteils en éventail si je ne m’évanouis pas avant. Ha!

Souhaitez-moi bonne chance!