Ci sono momenti in cui // There are moments when

Ci sono momenti in cui la bocca vorrebbe anche aprirsi e parlare, ma non esce nessun suono e parole, come sassi pesanti, colano a picco, invece di risalire alla superficie, che quindi rimane silente. Abbassando lo sguardo, le vedi lì, sul fondo; è solo che non vengono a galla. Che silenzio sia allora. Tempo al tempo. Maglia dopo…

Lire plus

Un regalo speciale / A special present #3

Ci vuole un regalo speciale, per un compleanno speciale. Perché un vestito cucito a mano assomiglia a un vestito comprato, però non è quel che potrebbe sembrare ad un occhio poco attento. E’ il frutto di ore a scegliere il tessuto giusto e il modello giusto. E’ una cotta di maglia, tessuta con ore di…

Lire plus

A special present #3

Tu n’as jamais été très loquace et tu nous communiquais ton amour par des gestes: de bons gâteaux, les pulls que tu nous tricotais, les petites attentions laissées sur mon bureau. Cela m’a pris quelques années pour comprendre et apprécier pleinement ton abnégation silencieuse et ton dévouement de chaque instant pour nous rendre heureux. Tant…

Lire plus

Un concours de Noël – A Christmas giveaway #2

Bientôt deux ans que je me suis lancée dans l’écriture de ce blog. Si je devais synthétiser cette période en un mot, sans la moindre hésitation je choisirais: le plaisir. De partager des petits grands bonheurs. De faire des rencontres et lire  des mots qui me touchent. De trouver le temps de me consacrer à…

Lire plus

Un calendrier de l’Avent arc en ciel (DIY inside)

J’aime le rythme des saisons et les traditions qui scandent le temps. Le calendrier de l’Avent est un rituel qui nous prépare au mois des lumières auquel je suis très attachée. Cette année, encore plus qu’avant, grâce à une nouvelle tradition que nous avons créé en famille l’an passé après que j’ai eu envie de…

Lire plus

This moment #40

*Ce moment-là* Un rituel hebdomadaire, inspiré de la rubrique de SouleMama: une photo spéciale, sans (ou parfois avec) commentaires. Un arrêt sur image sur un petit grand bonheur, du quotidien ou extra-ordinaire, que j’ai envie de chérir et garder hors du temps. Si le cœur vous en dit, insérez votre lien dans un commentaire pour que tous…

Lire plus

Un excellent remède – A perfect remedy

Ce n’est pas toujours facile de garder ses bonnes résolutions quand la fatigue et quelques petits soucis de santé vous donnent juste envie de passer la journée sous la couette. Pourtant, passée la paresse initiale, on s’aperçoit que plancher sur le net pour inspiration, chercher ses tissus et mettre les mains à l’ouvrage se révèle comme toujours un…

Lire plus

Un cadeau spécial #2

Tu as pris soin de moi quand j’étais petite, tu m’as accueillie chez toi au soleil tous les étés et tous les Noëls. Tu as toujours été là pour parler et écouter. Tu es la fée derrière toutes les magnifiques couvertures au crochet qui ont accompagné mes enfants dès leur naissance. Quand je pensais à quoi…

Lire plus

Who would have thought

Je t’ai montré comment utiliser fil et aiguille un peu timidement, me disant que tu étais peut-être un peu trop jeune. Qui l’eut cru que je t’aurais vue aussi à l’aise, aussi concentrée et déterminée, penchée sur ton tissu, cherchant l’endroit précis où placer les boutons selon tes souhaits pour confectionner ce petit cadeau spécial. Je suis heureuse d’avoir…

Lire plus

Est-ce… // Is it…

Est-ce parce qu’il faisait soleil. Ou bien, parce que j’étais contente de voir des bourgeons pousser ou d’aller au salon Aiguille en fête grâce à une chouette invitation.  Ou alors, parce que je trouve que, tout compte fait, j’arrive à me faire respecter dans un contexte professionnel pas facile facile. Peut-être. En tout cas, en passant…

Lire plus